Submit Blog Login Last Submitted Blogs RSS Archive Contact  
Blog do Curitibocas
 
 
 
Blog do Curitibocas
O Blog do Curitibocas trata da gênese de um livro. Os estudantes universitários de comunicação social João Varella e Cecilia Arbolave entrevistaram personalidades de Curitiba. Com mais de 50 horas de gravações, querem publicar o livro Curitibocas - Diálogos Urbanos com este material. As opiniões e histórias dos personagens formarão um mosaico que dissecará a alma da cidade.
Language: English
RSS Feeds for this Blog
Statistics
Unique Visitors: 220
Total Unique Visitors: 379277
Visitors Out: 3678
Total Visitors Out: 4696
 
 
Articles
+ Pipoqueiro Valdir por Bruna Bazzo
2008-05-02 22:10:00
Confira as fotos do Pipoqueiro Valdir que não entraram no livro por falta de espaço.Fotos de Bruna BazzoLeia também + Didonet Thomaz por Bruna Bazzo [3]Blog Bruna Bazzo ...
 
Curitibocas no Curitiba Apresenta
2008-05-01 22:16:00
Começou a circular ontem o guia Curitiba Apresenta de maio.O Curitibocas ganhou uma nota na sessão de literatura.Os assinantes da Gazeta do Povo já receberam encartado com o jornal. A publicação é gratuita e pode ser retirada em diversos pontos culturais da cidade. ...
 
Video na Feria del Libro
2008-04-29 22:18:00
Fiz um vídeo para que vocês percebam a dimensão do evento literário e também para que vejam o livro exposto no stand. ...
 
Feria del Libro em Buenos Aires
2008-04-29 17:33:00
Hoje fui na "Feria Internacional del Libro", aqui em Buenos Aires. Como já tinha antecipado, nosso livro "Curitbocas - Diálogos Urbanos" está à venda no stand da Embaixada do Brasil.Em breve, o vídeo que eu fiz no evento. ...
 
Lançamento do Curitibocas em Guaíba
2008-04-27 21:26:00
Dia 13 de abril o Curitibocas será lançado na Feira do Livro de Guaíba, no Rio Grande do Sul.O livro pode ser adquirido nessa cidade na livraria Entrelinhas (ver mapa), fone (51) 3491-6981.Em breve maiores informações. ...
 
Convite para entrar no blog
2008-04-23 13:31:00
Quem foi aos lançamentos do livro em Curitiba (dezembro de 2007) ou em Buenos Aires (abril de 2008) com certeza recebeu este cartão:Foi um bom convite para as pessoas entrar no blog e ver as fotos dos eventos. Quem desenhou foi o Luis M. Paredes a partir duma tentativa que eu fiz (veja embaixo). Luis deixou a imagem mais clara e sintetizou o texto de cinco para duas linhas. É fácil perceber que eu não sei mexer com o desenho...Ah, a pessoa na foto sou eu. ...
 
Curitibocas no Holofote
2008-04-17 12:22:00
Acabo de dar uma entrevista para o programa Holofote, produzido pela geral competente e gente fina da Unibrasil.Vai ao ar quarta-feira, às 21h, na TV Comunitária da Net.Em off, me avisaram que a programação da TV Comunitária volta e meia muda. Então seja um bom curitibocas e coloque no canal de quinze em quinze minutos para não perder essa entrevista reveladora.Falei até de RPG, pode? ...
 
Fotos do lançamento do livro em Buenos Aires
2008-04-17 00:32:00
Curitibocas chegou em Buenos Aires. O lançamento foi ontem às 19h30 no auditório da Casa do Brasil. Conversei com a professora Ana Maria Guimarães sobre Curitiba e de cada um dos personagens do livro. Ficou interessante e o público gostou. No final, como prometido no convite, servemos capirinha.A continuação, algumas fotos do evento. Fico feliz com os primeiros passos de Curitibocas em Buenos Aires. Acho que João, mesmo longe, também está acompanhando o sentimento.Andrea, responsável da área cultural da Casa do Brasil, e Ana MariaSala lotadaCom a professora Ana Maria GuimarãesMariel Palomeque, Tomás Timistit, eu, Gonzalo Urquiola e Camila TrigoManuel Gutiérrez Arana, Tomás Timistit, Gonzalo Urquiola, P...
 
Curitibocas na Ñ
2008-04-15 19:05:00
Incrível. A revista Ñ do jornal Clarín está divulgando o lançamento do Curitibocas na sua agenda cultural.Contexto: a revista Ñ é uma publicação cultural que aparece nos sábados opcional à compra do Clarín. Tem matérias interessantíssimas sobre aspectos bem diversos. O Clarín é o jornal de maior circulação da Argentina. ...
 
Caipirinha na pior das hipóteses
2008-04-14 08:05:00
Escrevemos um livro no Brasil e agora queremos lançar ele em Buenos Aires. Muito bem. Mas no processo de levar essa bela idéia à prática aparecem vários, se não bastantes, obstáculos. Sou fanática das listas, então vamos lá enumerar os desafios do projeto "Curitibocas em Buenos Aires".1. Os argentinos não falam português. Somos uma minoria os que aprendemos o idioma. O resto só sabe dizer "tudo bem", "garota", "praia" e acabou o seu conhecimento da língua. Tenho um caso claríssimo para exemplificar. Ano passado eu estava em Curitiba e tinha uma época em que, quando contava da onde eu era, 87% das pessoas me relatavam do argentino no BBB e das besteiras que ele dizia. Bom, esse é o nível do português na Argentina.2. Trata-se dum livro. A música brasileira tem muito suces...
 
Destaque no jornal Perfil
2008-04-13 09:45:00
Buenos Aires, domingo, 11 horas. Cecilia toma um café com leite enquanto lê o jornal argentino Perfil. Na seção cultural encontra um destaque interessante.Nota: o João não apareceu mencionado para no correr o risco da confusão das pessoas achar que ele também estará no evento. Obviamente, a primeira coisa que vou aclarar no lançamento é que o João Varella é o co-autor do livro (e que tem muiiiita vontade de vir ao próximo evento Curitibocas em Buenos Aires). ...
 
Convites que nunca postamos no blog
2008-04-12 09:30:00
Ainda não acredito que nunca postamos os convites para os lançamentos do livro em dezembro do ano passado. Para quem ficou curioso, eis aqui as produções de Camila Barrera.O primeiro lançamento, no dia 7 de dezembro na Livraria Saraiva***O segundo lançamento, no dia 14 de dezembro nas Livrarias Curitiba(este é um marcapáginas) ...
 
Lançamento em Buenos Aires na próxima quarta-feira
2008-04-10 19:07:00
Este é o convite para o lançamento do "Curitibocas - Diálogos Urbanos" em Buenos Aires, próxima quarta-feira 16 de abril às 19h30.Mais uma vez, a colombiana Camila Barrera me ajudou no design. Ela também é a responsável pelos convites dos lançamentos em dezembro que, alias, nunca postamos aqui. E já lembrei de outro material que não mostramos no blog. Daqui a pouco coloco tudo.Bom, este é o convite :)Quer ajudar na divulgação? Promocione o último vídeo do Curitibocas! http://www.youtube.com/watch?v=yfcwKPgDYzc ...
 
Matéria no site da Universidade Austral
2008-04-09 19:09:00
Quem entrar no site da Universidade Austral encontrará uma bela matéria sobre Curitibocas em Buenos Aires. Para quem tiver preguiça de fazer click, veja aqui: ...
 
Parei
2008-04-08 19:52:00
Parei de blogar. Desde que roubaram meu laptop, mantenho uma certa distância deste espaço. Quem sabe, com este post, desperte o ímpeto de novo.E não só de blogar. Não quero nem começar a escrever algo para um projeto futuro. Junto com meu laptop se foram um monte de arquivos importantes. Inclusive projetos mirabolantes que costumava escrever antes de dormir, com o computador por cima dos cobertores.Parece bobagem relacionar um roubo de um objeto com um bloqueio (parece cu doce e frescura master, mas é uma forma correta de descrever). Um amigo que testemunhou o processo de compra arriscou uma hipótese.O laptop foi comprado depois de muitas jornadas de 16 horas de trabalho. Fazia macaquice para gringo ver, rir e me dar umas moedas de tip (gorjeta). Sempre sorrindo e fazendo piadas ...
 
Blog do Curitibocas faz um ano
2008-04-03 08:41:00
No dia 3 de abril de 2007 começamos o Blog do Curitibocas. Desde então, temos mostrado os bastidores, o "making of", o "behind the scenes" desde projeto.No primeiro semestre do blog, os posts eram relacionados à produção do livro mesmo. Comentamos sobre os obstáculos que apareceram nas entrevistas (lembra?), as nossas rotinas de trabalho (veja aqui) e sobre algumas frustrações (veja aqui), entre tantos outros temas.Em julho eu voltei pra Argentina. Daí o ritmo de postagem no blog foi menor e os temas viraram aos desafios para editar o livro e a temas afins ao projeto. Nesse momento, tivemos que conseguir colaboradores para fazer a capa, fotos, diagramação e correção. De duas passamos a ser seis pessoas trabalhando no livro.Tivemos problemas com ...
 
Último dia para entregar os livros
2008-03-31 18:27:00
Ontem recebi mais 20 livros para distribuir aqui em Buenos Aires. Um cara que apenas conheço trouxe uma sacola cheia de Curitibocas.☺Hoje, 31 de março, era o último dia para entregar os exemplares para a Feria Internacional del Libro. Obviamente não corri o risco de fazer tudo na última hora. Semana passada levei os 18 livros que tinha comigo, e hoje entreguei mais sete. Completei então 25 livros para expor no stand da Embaixada do Brasil do maior evento literário da Argentina.Já fiz minha parte. Vamos ver o que acontece na Feria. Depois do dia 24 de abril conto as novidades.Tá perdido? Veja o último vídeo. ...
 
Newsletter da Casa do Brasil
2008-03-28 22:40:00
Já está anunciado no newsletter de abril da Casa do Brasil o lançamento do livro. "CURITIBOCAS, DIÁLOGOS URBANOS", presentación en Buenos Aires La argentina Cecilia Arbolave, autora del libro junto con el brasileño João Varella, presentará su obra (entrevistas a 17 personajes interesantísimos de Curitiba) y conversará con la profesora Ana Maria Guimarães. Talento joven y una mirada diferente sobre Curitiba. (Para ver el video de Curitibocas: http://www.youtube.com/watch?v=yfcwKPgDYzc) Miércoles 16/04, 19:30 h. Entrada libre y gratuita ...
 
Voltaram os vídeos curitibocas
2008-03-28 12:45:00
Este é o primeiro vídeo que eu fiz para promocionar que o Curitibocas estará na Feria del Libro.Tem um amigo na Argentina? Ajuda a divulgar! http://www.youtube.com/watch?v=yfcwKPgDYzc ...
 
Eu já fui personagem e não doeu
2008-03-27 22:07:00
Eis a prova. Sou personagem da revista Detrânsito vigente. Tudo dentro do que escrevi aqui.O que motivou minha participação foi bastante menos nobre do que uma campanha contra os impostos. Registrei protesto em relação a falta de aulas sobre manobra na auto-escola.A primeira coisa que fiz com meu carro, há cinco anos, foi raspar toda a lateral em uma pilastra um pouco ao lado da sinaleira traseira direita. Virei todo o volante, não tinha a menor noção do que deveria ter feito.A matéria e as fotos que resultaram da minha participação não são exatamente primores de jornalismo. A redação é burocrática e tem poucas fontes. As imagens são posadas e forçadas. Mas eles quiseram assim. Eu apenas soprei para o lado certo (acredito).E agora? Se animou a ser um personagem? Facilit ...
 
Lançamento do livro em Buenos Aires
2008-03-26 22:20:00
Para todos os que acompanham as novidades do livro na capital argentina (veja aqui)...NEWS FLASH!"Curitibocas - Diálogos Urbanos" será lançado em Buenos Aires no dia 16 de abril (quarta-feira) às 19h30 na Casa do Brasil. ...
 
Campanha: seja um personagem você também
2008-03-26 21:26:00
Mês passado bolei uma pauta para a tv sobre os gastos de início de ano. IPVA, IPTU, volta às aulas, parcelas da viagem de férias, etc. Consegui facilmente marcar entrevista com um economista e o secretário de urbanismo da cidade. Tudo certo? É só mandar a equipe de reportagem? NÃO.Faltava o personagem. Elemento bastante questionável, mas para o telejornalismo brasileiro indispensável. Tanto que chega ao ponto de derrubar matérias boas.Em poucas palavras, o personagem serve como o exemplo da informação que a notícia dá. "Humaniza" a matéria, dizem os entendidos. Buscar personagens é o terror dos produtores. Incluindo eu.Para a matéria acima, o personagem era bastante simples. Uma família, com filho(s) em idade escolar, que pagasse os dois tributos. Levei um dia e meio par...
 
Saiba onde comprar com mapas
2008-03-24 22:20:00
Tem um link aqui no blog que você sempre deveria visitar. É o saiba onde comprar, logo ali em cima. Volta e meia adicionamos novos pontos de venda do Curitibocas.Ontem fiz um trabalho de formiga e coloquei o mapa de cada um dos endereços. Então prestigie o trabalho. Visite este link.E compre o livro :) ...
 
+ Didonet Thomaz por Bruna Bazzo [3]
2008-03-23 23:40:00
Fotos de Bruna Bazzo.Veja também+ Didonet Thomaz por Bruna Bazzo [2]+ Didonet Thomaz por Bruna BazzoEnsaio FavoritoBlog Bruna Bazzo...
 
Curitibocas com 20% de desconto
2008-03-22 22:36:00
Até o final do mês de março a Livrarias Curitiba vende o Curitibocas com 20% de desconto, assim como todos os outros autores paranaenses. Saiba aqui os endereços das Livrarias Curitiba."Hey, você não é paranaense, muito menos a Cecilia", diz o calamitoso leitor. Quer queira quer não, assim estamos catalogados por lá.*****Estou fora de timming. Essa promoção começou no início do mês de março, mas só me informei hoje. Há pouco tempo, já tinha dormido no ponto com a exposição do Tom Lisboa.Para alguém da minha profissão, é uma boa hora para visitar o amigo analista.Leia tambémA defensora dos autores paranaensesCompre via internetCocktail curitibocaÉ hoje...
 
Onde está Ivo Rodrigues?
2008-03-22 16:20:00
Quer encontrar o Ivo Rodrigues (aka o capítulo 1 do livro)?Informações do Loba da Estepe, fã clube oficial do Blindagem....
 
Tudo no mundo tem valor
2008-03-20 22:45:00
A campanha da Katia Horn pelo espaço da Efigênia repercute. Ganhou destaque no Caderno G. Trecho:Ela mostra a caixa com as peças que já produziu, enquanto fala, sempre em forma de versos, sobre os materiais que utiliza: “Fuxico virou cultura. Melhor do que fuxicar o nome das criaturas”. Ou: “Tudo no mundo tem valor/Você sabia que o homem já borda isopor?”.Leia aqui a matéria completa publicada na Gazeta do Povo desta quarta-feira....
 
Operação Buenos Aires - PART 2
2008-03-20 22:29:00
Qualquer novidade relacionada ao livro na capital argentina traz o mesmo problema: o stock. Vamos a estar na Feria del Libro, que bom! Mas... e os livros? Eu tenho 17 exemplares comigo e preciso entregar, pelo menos, 25. Claramente, é momento pra fazer planos estratégicos e resolver o problema.A última vez (a chamada Operação Buenos Aires, lembram?), João e minha tia estiveram em São Paulo na mesma semana. Com alguns obstáculos no meio, João conseguiu dar pra ela os livros.Desta vez, sem nenhum familiar lá, eu fiz outras conexões. Vamos ver se o plano da certo. Caso contrário, alguém viaja pra Buenos Aires nas próximas semanas?...
 
Confirmado
2008-03-20 08:14:00
"Curitibocas - Diálogos Urbanos" estará exposto no stand da Embaixada do Brasil na "Feria Internacional del Libro de Buenos Aires". Logo de algumas tentativas, conseguimos.Em 2007, o evento teve 1.521 expositores, 57 países participantes, 1.380 atividades culturais e 1.212.000 visitantes. Veja mais estatísticas aqui.Qual é a vantagem do nosso livro neste evento tão grande? É sobre o Brasil, e para os portenhos tudo o relacionado à cultura brasileira é cool. Segundo me informaram, os livros em português só vão ser encontrados nos stands das embaixadas do Brasil e do Portugal. Acho que temos boas possibilidades......
 
Você pode ajudar?
2008-03-19 22:28:00
Por Katia Horn* Estou coordenando a reforma e estruturação do Museu “A Vida do Papel de Bala” da querida Efigênia Rolim. Efigênia mora na Vila Oficinas – atrás do Autódromo – e tem duas casinhas no terreno. Ela mora na casa da frente e tinha um ateliê improvisado na casa de trás, tudo muito precário. No final do ano passado, através de um projeto montado por mim e Rejane Nóbrega, ela ganhou o prêmio Culturas Populares do Ministério da Cultura. Com esse dinheiro – que não é muito – estamos reformando e adequando o espaço desse ateliê. Conseguimos pagar a reforma (tirar algumas paredes, instalação elétrica, jardim, pintura e vitrines), mas agora o dinheiro acabou, e ainda faltam algumas coisas. Pretendemos inaugurar o espaço no final de abril o...
 
Juka voltou
2008-03-19 20:03:00
Lembra do Juka? Pois é, ele voltou. Só que desta vez, com o Curitibocas lido. Acompanhe: Juliano : joaozinho qtas saudades do meu incompreendido bambi,confesso q nao gostei de ter utilizado minha imagem no blogmas isso sao aguas passadas, bom agora q ja li posso dizer q num contexto geral gostei porem se nao criticar talvez vc duvide q seja eu mesmovamos la pag. 182 paragrafo 5 o nome da locutora do aeroporto e do ligeirinho ( sim, é a mesma pessoa ) é Maria Angela Molteni,diz a lenda q qdo as pessoas pedem a ela para fazer a locucao ela prontamente perguntavc é rico ou pobre?sem saber o q responder ela justificase vc for rico eu faço a locucao do aeroportose vc for pobre a do ligeirinhomande noticiasparabens pelo livrobjos juka[grifo meu]Fico feliz que tenha gostado, Juka.Dei uma g...
 
Para quem estiver em BA, uma dica
2008-03-19 10:53:00
Um dos maiores eventos literários na Argentina é a Feria Internacional del Libro de Buenos Aires. Este ano a edição número 34° começa dia 24 de abril e vai até dia 12 de maio. Se alguém estiver em Buenos Aires, não perca a oportunidade de passar por lá (veja como chegar aqui)Para os interessados em conhecer a história deste evento, mais um click aqui. Só destaco a introdução:La Feria Internacional del Libro de Buenos Aires es una verdadera ciudad de libros, un catálogo nacional e internacional de industrias editoriales y una fiesta de la cultura. Desde 1975, año en que se realizó por primera vez, fue adquiriendo importancia creciente, hasta convertirse en la muestra más importante de Latinoamérica y destacado referente a nivel mundial; convocando a más de un millón de...
 
As perguntas que os jornalistas não fazem [1]
2008-03-18 09:34:00
Ontem fui na casa da minha avó, Marion Kaufmann. Havíamos combinado há duas semanas este encontro, pois ela queria me dar um material do Kapuscinski e outro autores que tinha juntado. Conferi mais uma vez que o interesse ou paixão pelo jornalismo e pela literatura estão na sangue da minha família.Entre os textos que recebi há um artigo* da escritora sul-africana Nadine Gordimer com o título deste post, "As perguntas que os jornalistas não fazem". É interessante e pode ser útil, especialmente aos leitores deste blog. A seguir, a primeira parte.Qualquer um que tenha se convertido numa pessoa pública -estrela pop, herói desportivo, político, artista, escritor- sabe quais são as perguntas lhe formulará um jornalista decidido a entrevistá-lo, sempre segundo a área de atuação...
 
A defensora dos autores paranaenses
2008-03-17 19:41:00
Generalizações cometem injustiças. Freqüentemente. Para quem pensa que as megastores são empresas que visam o lucro e nada mais, eis um pequeno exemplo contrário que coloca em xeque a regra. Quem diz isso comete uma injustiça contra a D. B. do setor de compras da Livrarias Curitiba.Relatei a ela via e-mail que um amigo meu tentou comprar o livro na Livrarias Curitiba da Boca Maldita. Segundo o vendedor, o livro sequer existia - não tinha cadastro. O cliente foi até uma outra loja da mesma franquia e encontrou o livro.D. B. pediu por mais detalhes e pediu desculpas. Não tinha achado nada grave -provavelmente o vendedor errou o nome do livro no momento de digitar, ou algo do gênero. Mas fiquei na dúvida se a livraria havia decidido deixar de comercializar o livro ou algo do gêne...
 
Ping-pong para chegar à Feira do Livro
2008-03-17 14:03:00
Eu quero estar na Feria del Libro de Buenos Aires. É isso mesmo, quero que o livro esteja exposto ali. Um desejo tão simples está demorando demais para ser cumprido. Mas por enquanto, o panorama é o seguinte. Antes, uma aclaração: pela natureza do nosso livro, só pode estar exposto no stand da Embaixada do Brasil.Na Câmara de Comércio Brasileira Argentina fizeram o contato para o setor cultural da Embaixada do Brasil. Legal. Mandei um mail bem detalhado explicando o livro e a boa repercussão que já teve em Curitiba. Não recebi resposta, para variar. Liguei lá e me dizerem que responderiam logo. Tudo bem, aguardo.Hoje ao meio dia tinha uma chamada perdida dum número extranho no meu celular. Ligo e escuto:"Usted se ha comunicado con la Embajada de Brasil". O que??? A Embaixada?...
 
Me Leva Brasil em Curitiba
2008-03-16 20:26:00
Como antecipamos no blog, o Oilman no Fantástico. Veja o destaque do livro no blog de Me Leva Brasil....
 
Opções e previsão do micro futuro ou The Microblog Experience 3
2008-03-16 16:46:00
Espero que você esteja acompanhando a pujante saga do Microblog do Curitibocas. Se não, é só fazer clique aqui e aqui.Lá fui eu testar os serviços. Gostei do Gozub. Funciona com o MSN, é brasileiro e tem um visual bacana. Fiz o http://gozub.com/joaovarella. Não deu certo colocar no Blog do Curitibocas. Não sei se foi algo temporário ou só comigo, mas eu colocava o código e aparecia a figura onde supostamente estariam as atualizações em branco.Cansado de fazer testes (sim, canso rápido), fui para o campeão de audiência, o Twitter. Esse tem um grande defeito: só funciona com o Google Talk e dois outros programas de conversação que eu nunca ouvi falar.Para você ter uma idéia do absoluto domínio do MSN por estas bandas, no momento em que ...
 
'Saudades' em espanhol
2008-03-16 07:43:00
Semana passada li um conto traduzido ao espanhol de Clarice Lispector. O título é "Devaneo y embriaguez de una muchacha" do livro "Laços de Familia".Foi uma leitura estranha, pelo menos para mim que identificava os verbos e as palavras que eram mais adequadas em português e não em espanhol. O mesmo aconteceu com um conto do Ruben Fonseca, a tradução ficava feia.Pensei novamente em "Curitibocas - Diálogos Urbanos" em espanhol, mas a conclusão foi a mesma que tive há algum tempo: não. Traduzir a obra tem o risco que ela perca sua essência. São milhares de palavras e expressões que não tem uma tradução certa e daí ficaria uma mistura de frases estranhas.Quer um exemplo? Saudades. Segundo o Diccionario da Real Academia Española, existe essa palavra em espanhol.saudade. (Del ...
 
Conversações com Cortázar
2008-03-15 12:29:00
Julio Cortázar (1914-1984) é um dos meus autores favoritos. O primeiro texto que li foi o micro-relato Instrucciones para subir una escalera do livro "Historias de Cronopios y Famas"*. Gostei de imediato.Há pouco tempo achei uma entrevista, das poucas que ele deu, para a televisão espanhola. É de 1977 e está disponível neste link. Quem entende espanhol, assista que vale a pena.*Duvido que ele lembre, mas foi o primeiro livro que emprestei ao João....
 
Oilman no Fantástico e Curitibocas no blog
2008-03-14 22:02:00
Nesse domingo o Oilman é o personagem do quadro Me Leva Brasil, exibido dentro do Fantástico. Lembra que nós inspiramos o programa, né?A produtora Evelyn Kuriki afirmou que a capa do livro estará postada no Blog Me Leva Brasil, que pode ser acessado através da página do Fantástico. "E deixa mensagens também porque vai que os internautas queiram falar contigio sobre o livro", pediu. Pode deixar, Evelyn.*****Seguimos a história dos microblogs outra hora, ok?...
 
 
 
 
eXTReMe Tracker